-
1 combine with
объединять(ся), с (кем-л., чем-л.) The members decided to combine the tennis club with the cricket club, forming one sports club. ≈ Члены правления решили слить теннисный клуб и крикетный клуб и образовать единый. When rising prices are combined with a lack of jobs, many people suffer and the nation becomes poorer. ≈ Когда рост цен приходится на период безработицы, страдает большая часть населения и нация беднеет. Syn: amalgamate
1), merge
2), join
1.
1)Большой англо-русский и русско-английский словарь > combine with
-
2 Harlequins
['hɑːlɪkwɪnz]1) "Ха́рлекуинз", "Арлеки́ны" ( лондонский регбийный клуб)2) "Ха́рлекуинз", "Арлеки́ны" (крикетный клуб Оксфордского университета [ Oxford University])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Harlequins
-
3 Cricket Club
Общая лексика: крикетный клуб -
4 Marylebone Cricket Club
Общая лексика: Мэрилебонский крикетный клубУниверсальный англо-русский словарь > Marylebone Cricket Club
-
5 Authentics
[ɔː'θentɪks]"Оте́нтикс" (крикетный клуб Оксфордского университета [ Oxford University]; ср. Crusaders)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Authentics
-
6 Crusaders
[kruː'seɪdəz]"Крусе́йдерз", "Крестоно́сцы" (крикетный клуб студентов Кембриджского университета [ Cambridge University]; ср. Authentics)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Crusaders
-
7 Free Foresters
[,friː'fɔrɪstəz]"Фри фо́рестерз" ( разъездной крикетный клуб)букв. вольные лесники; первоначально члены клуба собирались в центральной Англии, где находился Арденский лес [the Forest of Arden]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Free Foresters
-
8 I Zingari
[ɪ'zɪŋgəri(ː)]"И зи́нгари" (старейший крикетный клуб; команда много ездит по стране. Основан в 1845)ит. цыганеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > I Zingari
-
9 Lord's Taverners
[,lɔːdz'tævənəz]"Лордз та́вернерз" (крикетный клуб на базе лондонского стадиона "Лордз" [ Lord's]; членами клуба являются, в основном, актёры и эстрадные артисты; матчи проводятся в благотворительных целях)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord's Taverners
-
10 Marylebone Cricket Club
[,mærələbən'krɪkɪtklʌb]Марилебо́нский кри́кетный клуб (ведущий; находится в Лондоне; с 1814 является законодателем крикета в Англии; разработал правила игры и вносит в них изменения и поправки; клубу принадлежит известный крикетный стадион "Лордз" [ Lord's])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Marylebone Cricket Club
-
11 combine
1. [kəm'baɪn] гл.1) объединять, сочетатьto combine forces / efforts — объединить силы, усилия
to combine into a trust — эк. трестировать
The members decided to combine the tennis club with the cricket club, forming one sports club. — Члены правления решили объединить теннисный и крикетный клубы в один спортивный клуб.
When rising prices are combined with a lack of jobs, many people suffer and the nation becomes poorer. — Когда рост цен приходится на период безработицы, страдает большая часть населения и нация беднеет.
Syn:2) соединяться, объединятьсяSmall nations often have to combine against the power of a large one. — Малым державам нередко приходится объединяться, чтобы противостоять мощи крупного государства.
Let us combine our two firms against our competitors. — Давайте объединим усилия двух наших фирм против конкурентов.
Syn:3) компоновать, соединять; скрещивать, смешиватьThis chemical combines with air to form a liquid. — Данный химический элемент соединяется с воздухом, и получается жидкость.
Syn:2. ['kɔmbaɪn] сущ.1) с.-х. комбайн2) картель, комбинат, объединение, синдикат ( предприятие)Syn:3) амер. общество, объединение ( людей с одинаковыми интересами)4) сговор, заговорSyn:conspiracy, plot 1.
См. также в других словарях:
Центральный Уругвайский Железнодорожный Крикетный Клуб — Сентраль Уругвай Раилвей Крикет Клуб Полное название Central Uruguay Railway Cricket Club Прозвища Угольщики Основан 28 сентября 1891 Стадион Вилья Пеньяроль … Википедия
Мельбурнский крикетный клуб — (англ. Melbourne Cricket Club, MCC) старейший спортивный клуб в Австралии, основанный в 1838 году.[1] Он расположен в Мельбурне и является крупнейшим в стране (в клуб входит приблизительно 99 тыс. членов).[2] Кроме крикета,… … Википедия
Клуб спортивный — общественная или частная организация, объединяющая спортсменов и любителей спорта. Различают К. с. любительские, бюджет которых складывается из профсоюзных отчислений, арендной платы за пользование спортивными сооружениями, членских… … Большая советская энциклопедия
Спарта (футбольный клуб, Роттердам) — Спарта Роттердам … Википедия
Сентрал Уругвай Рейлвей Крикет Клуб — Сентраль Уругвай Раилвей Крикет Клуб Полное название Central Uruguay Railway Cricket Club Прозвища … Википедия
Сентраль Уругвай Раилвей Крикет Клуб — Полное название Central Uruguay Railway Cricket Club Прозвища Угольщики Основан 28 сентября 1891 Стадион Вилья Пеньяроль … Википедия
Пеньяроль (футбольный клуб) — Пеньяроль (Монтевидео) Полное название Club Atlético Peñarol Прозвища Маниас, Ауринегрос, Карбонерос, Мирасолес Основан 1891 … Википедия
Дженоа (Футбольный клуб) — Дженоа Полное название Genoa Cricket and Football Club SpA Прозвища I rossoblu (Красно синие), Il Grifone (Грифон), Il vecchio balordo (Старые шутники) Основан … Википедия
Дженоа (футбольный клуб) — Дженоа Полное название Genoa Cricket and Football Club SpA Прозвища I rossoblu (Красно синие), Il Grifone (Грифон), Il vecchio balordo (Старые шутники) Основан … Википедия
Милан (футбольный клуб) — Милан … Википедия
Траффорд — Муниципальный район Траффорд Metropolitan Borough of Trafford Герб … Википедия
